BM - RARI VEN. 377 due carte aggiunte
Paparotti appose la propria nota di possesso sul frontespizio e copiò alcuni carmi latini su due carte aggiunte all'esemplare, una delle quali incollata al contropiatto della legatura originale, ora staccata. Sei carmi sono copiati dall'edizione curata da Paolo Ubaldini Carmina poetarum nobilium Io. Pauli Vbaldini studio conquisita, Milano 1563, e un epigramma di Ercole Strozzi è copiato dall'edizoine di Aldo Manuzio Strozii poetae pater et filius, Venezia 1513.
Sulla legatura staccata: il primo carme - riportato come di autore incerto da Ubaldini (I. A. c. 99v-100r) - incipit: Lycda, fugit tempus; lascivi, lude, iocare, viene indicato erroneamente da Paparotti di Ulisse Bassiano (Ulyssis Bassiani Bononiensis), fu attribuito a Pietro Bembo <1470-1547> da Giuseppe Pesenti in base a quanto riportato nel manoscritto della Biblioteca Estense Universitaria (Lat. 150 = α.t.6.8, c. 67). Il secondo carme, sulla legatura, di Girolamo Amalteo <1507-1574>, pubblicato per la prima volta nell'edizione di Ubaldini (c. 58v) con il titolo Somno, risulta emendato degli ultimi quattro versi; nell'edizione del 1627 curata da Girolammo Amalteo il Giovane, Trium fratrum Amaltheorum … (c. 57r) il carme porta il titolo Ad Somnum.
Sul recto della carta aggiunta prima del frontespizio: epigramma di Ercole Strozzi <1473-1508> nell'edizione di Manuzio del 1513, Ad Lauram (c. 83r); segue il carme di Orazio Malvolti, nell'edizioine Ubaldini a c. 67v; quindi il carme Ad Lesbiam di Giovanni Battista Amalteo <1525-1573>, nell'edizione Ubaldini a c. 76v.
Sul verso della medesima carta, in alto, nota di altra mano, seguono gli ultimi quattro versi del carme di Girolamo Amalteo In equum Gallorum regis - nell'edizione Ubaldini a c. 58v. - dedicati a Marcantonio Fiducio <1518-1615>, qui riportato col titolo In M. Ant. Fiducini Utinensis; in fine la nota Carmina | Poetarum nobilium Io. Pauli Vbaldini studio conquisita | Mediolani Apud Antonium Antonianum
[Con la collaborazione di Claudia Benvestito - BM Dipartimento comunicazione e valorizzazione]
<fl. 1599-1645> Poeta minore nel panorama della poesia neolatina tardo-rinascimentale, vide pubblicati alcuni suoi componimenti in raccolte poetiche sia in latino, sia in volgare stampate a Udine da Natolini e Schiratti - dalle Lagrime di diuersi nobilissimi spiriti in morte de la molto illustre signora Lucina Sauorgnana Marchesi del 1599 all'Iride di colori poetici, apparsa nel cielo delle glorie dell'illustrissimo, & eccellentiss. sig. Andrea Bragadino luogotenente generale della Patria del Friuli ... del 1645 - e nel 1602 pubblicò a Brescia un ode funebre per Giovanni Nani.
Cfr.: G.G. Liruti, Notizie delle vite ed opere scritte da’ letterati del Friuli, 4 v., Venezia 1760-1830, v. 4, p. 461; G. Valentinelli, Bibliografia del Friuli. Saggio,Venezia 1861, pp. 49-50 n. 302, p. 70 n. 442, pp. 323-324 n. 2381, p. 353 n. 2619; G. Pesenti, Poesie latine di Pietro Bembo. Note e aneddoti, Giornale storico della letteratura italiana, LXIX (1917), pp. 341-350; L. Ferrari, Onomasticon, p. 516; M. Pecoraro, per la storia dei carmi del Bembo. Una redazione non vulgata, Venezia 1959, p. 28-31; P. Bembo, Carmina, Torino 1990, p. 93; M. Marangoni, Le lezioni di Celio nella Biblioteca dell'Accademia dei Concordi: esemplari a stampa, in: «Acta Concordium», 16(2010), pp. 43-46; M. Venier - C. Rossi, Su alcuni inediti di Girolamo Amalteo, in «Amalteiana. Archivum Mentis» 2 (2013), pp. 255-260; M. Venier [a cura di], Amaltheae favilla domus. Un’antologia poetica da Paolo ad Aurelio Amalteo, Pordenone 2016.