Appartenente alla famiglia Cipriani originaria di Brentonico. Potrebbe trattarsi di Leonelus de Ciprianis, notaio e cancelliere per i Quattro Vicariati nel 1665. Dalla nota manoscritta sul volume si evince che frequentò nel gennaio del 1624 la scuola dei maestri di grammatica della comunità trentina.