BM - Aldine 134 contropiatto anteriore: Appartenente alla libreria degli Amalteo di Oderzo | acquistato per L.(ire) 4 | C.(arlo) C.(astellani)
Carlo Castellani fu direttore della Marciana dal 1884 al 1897.
BM - Inc. 296 verso prima guardia anteriore: Appartenuto alla libreria degli Amalteo di | Treviso, le annotazioni essendo di mano | di Orazio Amalteo. Acquistato per L.(ire) 3! | C.(arlo) C.(astellani)
BM - Inc. 444 verso I guardia anteriore: Appartenuto alla libreria degli Amalteo di Oderzo, | le annotazioni essendo di mano di Orazio Amalteo; | acquistato per L.(ire) 5. | C.(arlo) C.(astellani)
Recto II guardia anteriore: Il Nobile S(igno)r Barone Giovanni Villata | al servizio di S. M. l'Imperatore d'Austria | a' 3 d'Agosto del 1831 | nella sua Villa suburbana di Campedello | fuori della Porta di Monte | di Vicenza | regalò | questo libro | a | Francesco Amalteo | ch'Egli onora della sua amicizia.
BM - Inc. V. 848 contropiatto anteriore: Appartenuto agli Amalteo di Oderzo | acquistato per L.(ire) 3. | C.(arlo) C.(astellani)
BM - Rari Ven. 18.1-2 cartiglio incollato sul recto della guardia anteriore: n. 1453 | 27-6-87 | Appartenuto alla libreria degli Amalteo di Oderzo | Acquistato per L.(ire) 5. | C.(arlo) C.(astellani)
BM - Rari Ven. 142 contropiatto anteriore: n. 1466 | 27-6-87 | Acquistato insieme con altri libri | venuti da Oderzo per L.(ire) 3. | C.(arlo) C.(astellani)
Recto guardia anteriore: Amalthei
BM - Rari Ven. 144 recto guardia anteriore: n. 1450 | 27-6-87 | Appartenuto agli Amalteo di Oderzo acquistato insieme con altri libri per L. 5 | C.(arlo) C.(astellani)
BM - Rari Ven. 452 contropiatto anteriore: [...]7 | [26-7-]87 | Acquistato dal prof. Zava di Oderzo | per L.(ire) 2. | C.(arlo) C.(astellani)
Francesco Zava vendette parte della biblioteca degli Amalteo; gli acquisti fatti dalla Marciana si collocano fra il giugno e il luglio del 1887.
BM - 46 D 234 contropiatto anteriore: Ex Amaltheorum libris
BM - 46 D 236 contropiatto anteriore: Appartenuto agli Amalteo di | Oderzo: acquistato per L(ire). 1 | stante la mancanza delle due | ultime carte con la tavola | C.(arlo) C.(astellani)
BM - 163 D 174 frontespizio: Ex libris Amaltheorum.
BM - Inc. V. 165, sul contropiatto anteriore, di restauro, incollato un cartiglio: Acquistato insieme con altri libri appartenuti agli | Amalteo per per L.(ire) 12. | 17 . 6 . 87 | C.(arlo) C.(astellani)
Famiglia originaria di Pordenone, stabilitasi a Oderzo alla fine del XVI secolo. Fra i suoi componenti si ricordano alcuni letterati e studiosi - i fratelli Giovanni Battista, Girolamo e Corelio, il pittore Pomponio - e nella storia della famiglia l'importante biblioteca, conservatasi a Oderzo fino alla seconda metà del XIX sec. Alcuni manoscritti già appartenuti alla biblioteca degli Amalteo erano pervenuti in Marciana attraverso il Monastero di San Michele di Murano (